- распиловочный станок
- saw rig
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности. 2013.
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности. 2013.
Распиловочный станок — (a. sawing machine; н. Sagemaschine; ф. machine а scier; и. maquina para asserar) предназначен гл. обр. для распиловки каменных блоков на плиты заготовки; пассировки блоков и т.п. Oдна из первых конструкций детально разработана в кон. 15… … Геологическая энциклопедия
распиловочный размер — Размер, на который настроен станок для получения пиломатериалов требуемых размеров. Распиловочный размер обычно включает припуски на погрешности распиловки и усушки. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN setting size … Справочник технического переводчика
Камнеобрабатывающие станки — (a. stone working machines; н. Steibearbeitungsmaschinen; ф. machines а usiner la pierre; и. maquinas para tallar la piedra) стационарное оборудование для произ ва облицовочных материалов, архитектурно строит. и пр. изделий из природного… … Геологическая энциклопедия